Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

Retromuzsika.hu/ | 2017-03-23

Scroll to top

Top

Zorán és Rúzsa Magdi: Ederlezi – érdekességek, dalszöveg

Zorán és Rúzsa Magdi: Ederlezi – érdekességek, dalszöveg

Zorán és Rúzsa Magdi nagyszerűen adja elő Ederlezi slágert. Jöjjön érdekességek a közös munkáról és dalszöveg.

Ederlezi ez az első, amelyet Zorán az anyanyelvén, szerbül rögzített, méghozzá a Vajdaságban született Rúzsa Magdolnával.

– Ezt két éve a koncertemen adtuk elő Magdival, és a közönség olyan jól fogadta, hogy úgy éreztem, a lemezről sem hiányozhat – vázolta Zorán 2013-ban. – Az egykori Jugoszláviában az Ederlezi a különféle népek összetartozását jelképezte.

Balkáni cigány népdal – magyar szöveg: Rúzsa Magdi, szerb szöveg: Goran Bregović

Gyere, gyere velem, tavasz jár már
Gyöngyvirág lesz majd a párnád
Gyöngyvirág lesz majd a párnád
Örök hűség vár rád

Gyere, gyere velem, hív a hajnal
Nincsen felhő, nincsen csillag
Nincsen felhő, nincsen csillag
Pihenj karjaimban

Drugovi odoše a ja ostah
Nema zvezde danice
Nema zvezde danice
Moje saputnice

Hej, evo zore, evo zore
Bogu da se pomolim
Evo zore, evo zore
Hej, Đurđevdan je
A ja nisam s onom koju volim

Njeno ime neka se spominje
Svakog drugog dana
Svakog drugog dana
Osim Đurđevdana

Hej, kome sada moja draga
Na đurđevak miriše
Na đurđevak miriše
Meni nikad više

Hej, evo zore, evo zore
Bogu da se pomolim
Evo zore, evo zore
Hej, Đurđevdan je
A ja nisam s onom koju volim

HALLGASD meg a dalt ITT.

Ha érdekel a retro, kérlek segítsd a munkánkat egy lájkkal

A weboldal használatához el kell fogadnod, hogy cookie-kat helyezünk el a számítógépeden. Részletek

Egy EU-s törvény alapján kötelező tájékoztatni a látogatókat, hogy a weboldal ún. cookie-kat használ. A cookie-k (sütik) apró, tökéletesen veszélytelen fájlok, amelyeket a weboldal helyez el a számítógépeden, hogy minél egyszerűbbé tegye a böngészést. A sütiket letilthatod a böngésző beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszed meg, illetve ha az "cookie" feliratú gombra kattintasz, elfogadod a sütik használatát.

Bezár