A magyar változat hűen követi az eredeti angol dalszöveg hangulatát és mondanivalóját, és a magyar rajongók körében is rendkívül népszerű.

Queen – Mama dalszöveg magyarul

Ez a valóság?
Vagy csak a képzelet?
Belekerültem egy földrengésbe
Nincs menekvés a valóságból

Nyisd ki a szemed
Nézz fel az égre és láss
Én csak egy szegény fiú vagyok, nincs szükségem együttérzésre
Mert én könnyen jövök, könnyen megyek
Kicsit magasabbra, kicsit mélyebbre
A szél úgyis fújni fog, de engem ez nem nagyon izgat

Anya, én megöltem egy embert
A fejéhez nyomtam a fegyvert
Meghúztam a ravaszt és most halott
Anya, az élet csak most kezdődött el
De én máris elmentem és eldobtam magamtól

Anya, ó
Nem akartalak megríkatni
Ha holnap ekkorra nem jövök vissza, akkor
Lépj tovább, tarts ki, mintha semmi sem számítana

Már túl késő. Eljött az időm
És végigfut a gerincemen a borzongás
A testem folyton sajog
Viszlát mindenkitől, nekem el kellett mennem
Itt kell hagynom mindannyiótokat és szembenéznem az igazsággal

Anya, úúú (a szél úgyis fújni fog)
Nem akarok meghalni
Néha azt kívánom, hogy bárcsak meg se születtem volna

Egy férfi sziluettjét látom
Scaramouche, Scaramouche, eltáncolod a fandangót?
Mennydörgés és villámcsapás
Ami nagyon megrémít
(Galileo) Galileo.
(Galileo) Galileo,
Galileo Figaro
Magnifico.

Én csak egy szegény fiú vagyok, akit senki sem szeret
Ő csak egy szegény fiú egy nincstelen családból
Kíméld meg őt ettől a borzalmas életétől

Könnyen jön, könnyen megy, engeded, hogy elmenjek?
Bismillah! Nem, mi nem fogunk téged elengedni. (Engedjétek el!) Bismillah! Nem, mi nem fogunk téged elengedni. (Engedjetek elmenni!)
Nem fogunk elengedni (Engedjetek elmenni!)
Soha, sohasem engedünk el téged
Sohasem engednek el engem
Ó istenem, istenem (istenem, engedj elmennem)
Belzebub félretett nekem egy ördögöt

Szóval úgy gondolod megkövezhetsz és szembeköphetsz?
Szóval úgy gondolod, hogy szerethetsz, és itt hagyhatsz meghalni?
Nem teheted ezt velem bébi
Csak ki kell jutnom, csak ki kell jutnom innen

Semmi sem számít igazán
Ezt mindenki láthatja
Semmi sem számít igazán
A számomra semmi sem számít igazán

A szél úgyis fújni fog
Dalszöveg fordításért pontot kapsz, amit ajándékokra válth

Ez a cikk Queen – Mama dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Kint vagyunk az autód tetején az ég alatt
Megmondom az igazat, mélyen a szívemen abban a reményben, hogy meghalok
Nem ismerek senki olyat, mint te, nem, senkit (hé, óó, ah ah ah)
Egy csillagot nézek, millió fényévnyire
Bárcsak megállhatnék, és megnyomhatnám a visszajátszás gombot
Igen, mert olyan gyorsan eltelik a nyár

Drágám, lefagyhatunk?
Hadd mentsem meg ezt a tökéletes emléket
Emlékszel, milyen érzés a sötétben repülni?
Mintha ébren lennék egy álomban
Drágám, lefagyhatunk?
Mert bár itt vagy mellettem
Egy részem még mindig úgy érzi, semmi sem tart örökké
Mintha már most hiányozna a te és én
Ó, lefagyhatunk?

Drágám, lefagyhatunk?
Ó, lefagyhatunk?
Drágám, lefagyhatunk?
Ó, lefagyhatunk?

Miért vagyok ilyen?
Miért kattog az agyam?
Ez a gyönyörű csend, de úgy érzem, mindig csak várom
Mintha csak idő kérdése lenne, hogy ez az egész összetörjön

Drágám, lefagyhatunk?
Hadd mentsem meg ezt a tökéletes emléket
Emlékszel, milyen érzés a sötétben repülni?
Mintha ébren lennék egy álomban
Drágám, lefagyhatunk?
Mert bár itt vagy mellettem
Egy részem még mindig úgy érzi, semmi sem tart örökké
Mintha már most hiányozna a te és én
Ó, lefagyhatunk?

Drágám, lefagyhatunk?
Ó, lefagyhatunk?
Drágám, lefagyhatunk?
Ó, lefagyhatunk?

Ez a cikk Kygo – Freeze dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Élni
Élni maga az élet
Élni

Mikor mind adjuk az erőt
Mind a legjobbat kapjuk
Az óra minden percében
Nem gondolunk a többire
Akkor mind kapjuk az erőt
Mind a legjobbat kapjuk
Mikor mindenki mindent ad, és minden dal, mindenki énekel
Akkor az élet

Az élet az élet- mikor mind érezzük az erőt
Az élet az élet – gyerünk
Állj fel és táncolj
Az élet az élet – mikor az emberek éreznek
Az élet az élet – a banda érzése

És hívsz mikor vége
Hívsz, és kitart
A jövő minden pillanata a múlt emléke
Mert mind adjuk az erőt
Mind a legjobbat adtuk
És mindenki adott mindent és minden dal, mindenki énekelt
Az élet az élet

Ez a cikk Live is life dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

A Jingle Bells egy népszerű karácsonyi dal, amelyet James Pierpont írt 1857-ben. A dal az Egyesült Államokban született, de azóta világszerte elterjedt. A dalt gyakran éneklik karácsonyi ünnepségeken, és számos filmben és televíziós műsorban is szerepelt.

A dal szövege egy rénszarvasfogatról szól, amely a Mikulást szállítja az ajándékokkal. A dal a rénszarvasfogat hangját, a Mikulás érkezését és az ajándékok örömét örökíti meg.

Csilingelő csengők, csilingelő csengők
Egész úton csilingelnek
Oh, milyen szórakoztató egylovas nyitott szánon utazni
Csilingelő csengők, csilingelő csengők
Egész úton csilingelnek
Oh, milyen szórakoztató egylovas nyitott szánon utazni

Száguldunk a havon keresztül
Egy egylovas nyitott szánon
Amerre csak megyünk
Végig csak nevetünk
A szánkó végén levő csengők csöngenek
Jobb kedvre derülünk
Micsoda öröm szánkózni és énekelni
Egy szánkózós dalt me este

Csilingelő csengők, csilingelő csengők
Egész úton csilingelnek
Oh, milyen szórakoztató egylovas nyitott szánon utazni

Csilingelő csengők, csilingelő csengők
Egész úton csilingelnek
Oh, milyen szórakoztató egylovas nyitott szánon utazni

Száguldunk a havon keresztül
Egy egylovas nyitott szánon
Amerre csak megyünk
Végig csak nevetünk
A szánkó végén levő csengők csöngenek
Jobb kedvre derülünk
Micsoda öröm szánkózni és énekelni
Egy szánkózós dalt me este

Csilingelő csengők, csilingelő csengők
Egész úton csilingelnek
Oh, milyen szórakoztató egylovas nyitott szánon utazni

Csilingelő csengők, csilingelő csengők
Egész úton csilingelnek
Oh, milyen szórakoztató egylovas nyitott szánon utazni

Csilingelő csengők, csilingelő csengők
Egész úton csilingelnek
Oh, milyen szórakoztató egylovas nyitott szánon utazni

Csilingelő csengők, csilingelő csengők
Egész úton csilingelnek
Oh, milyen szórakoztató egylovas nyitott szánon utazni

Ez a cikk Jingle Bells dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Nem idegen számunkra a szerelem
Mindketten jól ismerjük a szabályokat
Igazi kapcsolatra vágyom
Mástól ezt nem kaphatnád meg

El akarom mondani, hogyan érzek
Azt akarom, hogy megértsd

Sosem mondok le rólad
Sosem hagylak cserben
Sosem lépnék félre, sosem hagynálak el
Sosem okoznék neked szomorúságot
Sosem intek búcsút
Sosem hazudnék neked, sosem bántanálak meg

Régóta ismerjük egymást
Régóta fáj a szíved
Túl szerény vagy, hogy kimondd
De legbelül mindketten érezzük, mi a helyzet
Ismerjük ezt a játékot, és végig is fogjuk játszani

Azt kérded, hogyan érzek
Ne akard elhitetni velem, hogy nem látod

Sosem mondok le rólad
Sosem hagylak cserben
Sosem lépnék félre, sosem hagynálak el
Sosem okoznék neked szomorúságot
Sosem intek búcsút
Sosem hazudnék neked, sosem bántanálak meg

Sosem mondok le rólad
Sosem hagylak cserben
Sosem lépnék félre, sosem hagynálak el
Sosem okoznék neked szomorúságot
Sosem intek búcsút
Sosem hazudnék neked, sosem bántanálak meg

Sosem…
Sosem mondok le rólad…
Sosem mondok le rólad…

Régóta ismerjük egymást
Régóta fáj a szíved
Túl szerény vagy, hogy kimondd
De legbelül mindketten érezzük, mi a helyzet
Ismerjük ezt a játékot, és végig is fogjuk játszani

El akarom mondani, hogyan érzek
Azt akarom, hogy megértsd

Sosem mondok le rólad
Sosem hagylak cserben
Sosem lépnék félre, sosem hagynálak el
Sosem okoznék neked szomorúságot
Sosem intek búcsút
Sosem hazudnék neked, sosem bántanálak meg

Sosem mondok le rólad
Sosem hagylak cserben
Sosem lépnék félre, sosem hagynálak el
Sosem okoznék neked szomorúságot
Sosem intek búcsút
Sosem hazudnék neked, sosem bántanálak meg

Sosem mondok le rólad
Sosem hagylak cserben
Sosem lépnék félre, sosem hagynálak el
Sosem okoznék neked szomorúságot
Sosem intek búcsút
Sosem hazudnék neked, sosem bántanálak meg

Ez a cikk Rick Astley – Never gonna give you up dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Ki a f’sz az az Ava?
Ő a másik lány?
Fogadok, hogy haldoklik, hogy randevúzhasson veled
És az egész világod lehessen

Tudtam, hogy hülye vagyok,
amikor megkértél, hogy fessem a hajam szőkére
Mert tudtam, hogy ez az, amit akartál
Ya amit akartál
Egy lányt, aki mindent megtett
Aki nem foglalkozott a hibáiddal
Valakit, akit mindig elbűvöltél a sármoddal

Miért van egy piros szív a neve mellett?
Ki a f’sz az az AVA?
Fogadok, hogy haldoklik, hogy randevúzhasson veled
És az egész világod lehessen
Beteg vagyok és fáradt a színleléstől
Mintha nem látnám a telefonod,
Amikor látom a nevét, és nem tudod megmagyarázni

Ki a f’sz az az Ava?
Ki a f’sz az az Ava?
Ki a f’sz az

Elvakulva a fényektől
Mondd, miért próbálod elrejteni
Még csak fenyegtve sem éreztem magam
Felül kellett bírálnom téged

iért van egy piros szív a neve mellett?
Ki a f’sz az az AVA?
Fogadok, hogy haldoklik, hogy randevúzhasson veled
És az egész világod lehessen
Beteg vagyok és fáradt a színleléstől
Mintha nem látnám a telefonod,
Amikor látom a nevét, és nem tudod megmagyarázni

Ki a f’sz az az Ava?
Ki a f’sz az az Ava?
Ki a f’sz az

Ez a cikk Natalie Jane – AVA dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Felhívnak az éjszaka közepén,
Mint egy szentjánosbogár fény nélkül,
Ott voltál mint egy égő fáklya
Én voltam a kulcs, amit egy kis fordulatra használtak
Fáradt vagyok, nem tudtam aludni
Sok titok, amit nem tudok magamban tartani
Megesküdtem magamnak, hogy nem fogok sírni
Eggyel több ígéret, amit nem tudok betartani

Úgy látszik, senki sem tud rajtam segíteni
A mélyben vagyok
Nincs kiút
Ezúttal tényleg tévúton járok

Az elszabadult vonat, sosem jön vissza
Rossz irány az egyirányú úton
Valahol máshol kéne lennem
Se itt, sem ott nem vagyok

Eszembe juttatnád, hogy kell nevetni?
Úgy, hogy tudjam, megéri
Hogy a francba lettem ilyen elcseszett?
Az élet titkai lassan elhalványulnak
Oda mehetek, ahová senki más
Tudom, amit senki más nem tud
Most csak fuldoklom az esőben
Jegyekkel a zsebemben az elszabadult vonatra

Minden olyan üres és száraz,
Éjjel nappal
Talaj és a föld
Valahogy nem tudom elhinni

Az elszabadult vonat, sosem jön vissza
Rossz irány az egyirányú úton
Valahol máshol kéne lennem
Se itt, sem ott nem vagyok

Megvettem a jegyeket az elszabadult vonatra
Mint egy őrült nevetek az esőben
Érintés nélkül, kicsit őrülten
Ez egyszerűbb, mint a fájdalomra gondolni

Az elszabadult vonat, sosem jön vissza
Rossz irány az egyirányú úton
Valahol máshol kéne lennem
Se itt, sem ott nem vagyok

Az elszabadult vonat, sosem jön vissza
Az elszabadult vonat, átrobog az úton
Az elszabadult vonat, éget az ereimben
Elfutok, de semmi sem változik.

Ez a cikk Soul Asylum – Runaway Train dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Fekszem az ágyamban, hallgatom az óraketyegést
És rád gondolok
Elkapott ez a zavartság
Nem nagy újdonság
Flashback – forró éjszakák –
Bőröndnyi emlékek
Időről –

Néha magad elé képzelsz, de én
Túlságosan előrementem
Hívsz engem, de én nem hallom
Amit mondasz
Aztán azt mondod – menj lassan –
Lemaradok
Visszafelé jár a nagymutató

Ha el vagy veszve, akkor keress és megtalálsz
Időről időre
He elesel, én elkaplak – Várni fogok rád
Időről-időre

Miután elhalványulnak a képeim és a sötétség szürkeségbe fordul
Az ablaknál állva azon merengsz
Hogy jól vagyok-e
Mélyről, legbelülről ellopott titkok
A dobok az időn túlról szólnak

Időről időre
Időről időre
Időről időre,
Időről időre

Ez a cikk Cyndi Lauper – Time After Time dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Amikor a szemedbe nézek
Látom, hogy elfojtod a szerelmedet
De amikor átölellek
Abból nem érzed, hogy én is ugyanígy érzek?

Mert semmi sem tart örökké
És mindketten tudjuk, hogy milyen változékonyak az érzelmek
És olyan nehéz a lángot életben tartani
A hideg novemberi esőben

Átvészeltük ezt a hosszú időszakot

Próbáltuk megszűntetni a fájdalmat

De a szerelmek jönnek-mennek
És senki sem lehet benne biztos, hogy kit küldenek el ma, vagy ki lesz az, aki elmegy

Ha lenne időnk arra
Hogy tisztázzuk ezt az egészet
Akkor megpihenhetnék
Elég lenne az a tudat, hogy az enyém voltál
Csak az enyém
Ha szeretni akarsz
Akkor ne fogd vissza magad
Mert ha ezt teszed, akkor végül lelécelek
A hideg novemberi esőben

Szükséged van egy kis magányra?
Szükséged van egy kis egyedüllétre?
Néha mindenkinek szüksége van egy kis magányra
Nem tudtad, hogy az embernek néha szüksége van egy kis magányra?

Tudom, hogy nehéz nyílt szívűnek lenni
Amikor úgy tűnik, hogy még a barátaid is ellened vannak
De ha meg tudnál gyógyítani egy összetört szívet
Akkor nem adnál hálát az időnek?

Néha szükségem van egy kis magányra
Néha szükségem van egy kis egyedüllétre
Néha mindenkinek szüksége van egy kis magányra
Nem tudtad, hogy az embernek néha szüksége van egy kis egyedüllétre?

Amikor elhalványulnak a félelmeid
De a sötétség ottmarad
Akkor tudom, hogy képes vagy a szerelemre
Amikor már senki sem maradt, akit hibáztatni lehetne
Ne izgasson a sötétség
Mert mi kitalálunk belőle
Mert semmi sem tart örökké
Még a hideg novemberi eső sem

Nem gondolod, hogy szükséged lenne valakire?
Nem gondolod, hogy szükséged lenne valakire?
Mindenkinek szüksége van valakire
Nem vagy egyedül ezzel
Nem vagy egyedül ezzel

Ez a cikk Guns N’ Roses – November Rain dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Hii Ma-ia
Huu Ma-ia
Hoo Ma-ia
Ma-ia haha (x4)

Halo, hello, én vagyok az, a betyár
És kérlek,szerelmem, hogy fogadd el a boldogságot.
Hello, hello, én vagyok az, Picasso
Én adtam, neked egy hangot és én rendes vagyok

De tudod, nem kérek semmit.

El akarsz, hagyni engem ne vigyél el
nem, engem ne vigyél el
nem, engem ne vigyél magaddal
Az arcodra és a szerelmedre, a hársfa alatt
Emlékszem a szemeidre

El akarsz, hagyni engem ne vigyél el
nem, engem ne vigyél el
nem, engem ne vigyél magaddal
Az arcodra és a szerelmedre, a hársfa alatt
Emlékszem a szemeidre

Hívlak téged hogy el mondjam neked, hogy mit érzek most
Szia, a szerelmem, boldogság.
Hello, hello, én vagyok az, Picasso
Én adtam neked egy jelet amit fújtam erősen
De tudod, nem kérek semmit.

El akarsz, hagyni engem ne vigyél el
nem, engem ne vigyél el
nem, engem ne vigyél magaddal
Az arcodra és a szerelmedre, a hársfa alatt
Emlékszem a szemeidre

Ma-ia hii
Ma-ia huu
Ma-ia hoo
Ma-ia haha (x4)

El akarsz, hagyni engem ne vigyél el
nem, engem ne vigyél el
nem, engem ne vigyél magaddal
Az arcodra és a szerelmedre, a hársfa alatt
Emlékszem a szemeidre (x2)

Ez a cikk O-zone – Dragostea din tei dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Csókolj meg, csókolj nagyon
Mintha ez az este lenne
Az utolsó alkalom

Csókolj meg, csókolj nagyon
Félek, hogy elveszítelek téged
Hogy újra elveszítelek

Az én egyetlen kedvesemnek
Ha el kellene hagynod engem
Minden kis álom szárnyra kelne
És az életem véget érne

Csókolj meg, csókolj nagyon
Csókolj meg, csókolj nagyon
Szeress engem mindörökké
S váltsd valóra minden álmom

Azt akarom, hogy a közelembe légy
Hogy szemeidben láthassam magam
Hogy magam mellett tudhassalak

Gondolta volna bárki is, hogy ily közel tartalak magamhoz?
Suttogsz hozzám, amit imádok

Csókolj meg, csókolj nagyon
Mintha ez az este lenne
Az utolsó alkalom

Csókolj meg, csókolj nagyon
Szeress engem mindörökké
S váltsd valóra minden álmom

Csókolj meg (csókolj meg),
Csókold nagyon (igen csókolj)
Szeress engem mindörökké
S váltsd valóra minden álmom
Félek, hogy elveszítelek téged
Hogy újra elveszítelek

Ez a cikk Bésame Mucho dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

God save our gracious Queen!
Long live our noble Queen!
God save The Queen!
Send her victorious
Happy and glorious
Long to reign over us
God save the Queen!

One realm of races four
Blest more and ever more
God save our land!
Home of the brave and free
Set in the silver sea
True nurse of chivalry
God save our land!

Of many a race and birth
From utmost ends of earth
God save us all!
Bid strife and hatred cease
Bid hope and joy increase
Spread universal peace
God save us all!

Ez a cikk Az Egyesült Királyság himnusza – Íme a dalszöveg! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Isten óvja a királynőt
A fasiszta uralmat
Idiótát csináltak belőled
Egy potenciális H (hidrogén) bomba
Isten óvja a királynőt
Ő nem egy emberi lény
És nincs jövő
És anglia álmodik
Ne mondják meg mit akarsz
Ne mondják meg mi kell neked
Nincs jövő
Neked nincs jövő
Isten óvja a királynőt
Komolyan mondjuk haver
Imádjuk a királynőnk
Isten megóvja
Isten óvja a királynőt
Mert a turisták pénz
És az orrszobrunk
Nem az aminek tűnik
Ó isten óvja a történelmet
Isten óvja őrült parádéd
Ó Úr Isten légy kegyelmes
Minden bűnért megfizetnek
Mikor nincs jövő
Hogy lehet bűn
Mi vagyunk a virágok
A szemetesben
Mi vagyunk a méreg
Az emberi gépezetben
Mi vagyunk a jövő
A te jövőd

Isten óvja a királynőt
Komolyan mondjuk
Imádjuk a királynőnk
Isten óvja
Isten óvja a királynőt
Komolyan mondjuk
Nincs jövő
Anglia álmában isten óvja a királynőt
Nincs jövő

Nincs jövőd

Nincs jövőm

Ez a cikk Sex Pistols – God Save The Queen dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Van egy hölgy, aki biztos abban, hogy
Minden, ami ragyog, az arany
És lépcsőt vesz a mennybe
Amikor odaér, tudja,
Ha minden bolt zárva van,
Egy szóval meg tudja szerezni, amiért jött.
Oh oh oh és lépcsőt vesz a mennybe

Van egy jel a falon
De ő biztosra akar menni
Mert tudjátok, hogy néha a szavaknak két jelentésük van
A patak mellett egy fán
Van egy énekesmadár, aki énekel
Néha minden gondolatunk aggodalom

Oh, ez csodálkozásra késztet
Oh, ez csodálkozásra késztet

Érzek valamit
Amikor nyugat felé nézek
És a lelkem el akar menni
A fejemben láttam már
Füstgyűrűket a fákon keresztül
És a bámészkodók hangját

Oh, ez csodálkozásra késztet
Oh, ez tényleg csodálkozásra késztet

Azt suttogják, hogy ha mind
A dudás elvezet minket az értelemhez
És egy új nap fog kezdődni
Azokért, akik régóta várnak
És az erdők nevetéstől fognak visszhangozni

És ha megrezzen a sövényed
Ne aggódj
Hisz csak Május Királynője éled
Igen, két úton tudsz továbbmenni
De hosszú távon
Még van időd megváltoztatni az utat, amin mész
És ez csodálkozásra késztet

A fejed zúg, és nem fog elmúlni
Ha nem tudod
A dudás hív, hogy csatlakozz hozzá
Kedves hölgy, hallod, ahogy fúj a szél?
És tudtad
Hogy a lépcsőd a suttogó szelen fekszik

És ahogy az úton haladunk
Az árnyékunk magasabb, mint a lelkünk
Ott sétál egy hölgy, akit mind ismerünk
Aki fehér fénnyel ragyog és meg akarja mutatni
Hogy válik minden arannyá
És ha jól figyelsz
Végül eljön hozzád a dallam
Amikor mindenki egy és egy mindenki
Kőnek lenni és nem gurulni el
És lépcsőt vesz a mennybe

Ez a cikk Led Zeppelin – Stairway to Heaven dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Ba ba da da
Ba ba da da
Ba ba da da
Ba ba da da
Ba ba da da

Nézd meg a barátnőmet
Nekem ő az egyetlen ba ba da da
Nem is volt sok barátnőm
sosem tűnt úgy, hogy sokat megkaphatnék ba ba da da, ba ba da da

Eltelt egy kis idő, mióta utoljára beszéltünk
Ez rossz viccnek fog hangzani
De anya újra szerelmes vagyok
Bátran kijelenthetem, hogy új barátnőm van

És tudom, hogy olyan régimódinak hangzik
de Cupidó megint fojtogat
És attól tartok, hogy feladom
Törölközők a szőnyegen a fehér zászlóm lengetem

Úgy értem, még palacsintát is süt nekem
És Alka Seltzer, amikor fáj a hasam
Ha ez nem szerelem, akkor nem tudom, mi lehet a szerelem

Még egy titkos kézfogást is van
És szereti a zenét, amit a bandám csinál
Tudom, hogy fiatal vagyok, de ha őt vagy a napot kellene választanom
Én egy éjszakai gazember lennék

Ba ba da da, ba ba da da

2x
Nézd meg a barátnőmet
Nekem ő az egyetlen ba ba da da
Nem is volt sok barátnőm
sosem tűnt úgy, hogy sokat megkaphatnék ba ba da da, ba ba da da

Eltelt egy ideje, mióta utoljára beszéltünk, és igyekszem nem gyorsan beszélni
De apa, végre arra gondolok, hogy talán megtaláltam az igazit
Olyan lánytípus, akitől büszke leszel a fiadra
És tudom, hogy hallottad az utolsó dalt a lányokról, akikkel nem tartott sokáig
De ígérem, ez teljesen más
Abból tudom megállapítani, ahogy kimondja a nevemet (ba ba da da)

Imádom, amikor felhív telefonon
Még saját csengőhangot is kapott
Ha ez nem szerelem, akkor nem tudom, mi lehet a szerelem (ba ba da da)

Hosszú lesz az út hazafelé, de azonnal tudom, amint hazaérek
És kinyitom az ajtót, leveszem a kabátom, és a földre dobom a táskámat
és biztosan tudom újra a karjaimban lesz

Nézd meg a barátnőmet
Nekem ő az egyetlen ba ba da da
Nem is volt sok barátnőm
sosem tűnt úgy, hogy sokat megkaphatnék ba ba da da, ba ba da da

Olyan mosolya van, ami a legszenilisebb
bosszantó öregemberré tenne, aki a nyelvébe harap
Még nem végeztem
Napkeltéhez hasonlítható szemei ​​vannak
És ez nem áll meg itt
Ember, esküszöm
Porcelánbőrű, tízes
És most még saját dala is van
De haladjunk tovább
Neki van a legaranyosabb nevetése, amit valaha hallottam
És három órán keresztül telefonálhatnánk
úgy, hogy egy szót sem szólunk
És még mindig dédelgetem minden pillanatát
És amikor elkezdem építeni a jövőmet, ő a fő alkotóelem
Nevezd hülyének, hívd szerencsének, hívd szerelemnek, vagy akárhogy is nevezed, de
Bárhová megyek, a tárcámban tartom a képét

Nézd meg a barátnőmet
Nekem ő az egyetlen ba ba da da
Nem is volt sok barátnőm
sosem tűnt úgy, hogy sokat megkaphatnék ba ba da da, ba ba da da

Nézd meg a barátnőmet
Nekem ő az egyetlen ba ba da da
Nem is volt sok barátnőm
sosem tűnt úgy, hogy sokat megkaphatnék ba ba da da, ba ba da da

Ez a cikk Gym Class Heroes – Take A Look At My Girlfriend dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Az első igazi gitárom
Egy garázsból vettem
Pengettem míg az ujjam bírta
Ez volt 69 nyara
Nekem és pár havernak a suliból
Volt egy bandánk és keményen nyomtuk
Jimmy kilépett, Jody férjhez ment
Tudhattam volna, hogy nem tart soká

Oh ha most visszanézek,
Az a nyár örökké tartott
És ha választhatnék
Igen, mindig ott lennék
Azok voltak a legszebb napok az életemben

De nem panaszkodhatsz
Ha melód lesz amit csinálni kell
Minden éjjelt a kocsmában töltöttem
És ott találkoztam veled

Anyád tornácán állva
Azt mondtad örökké várni fogsz rám,
És mikor fogtad a kezem
Tudtam hogy most vagy soha
Ezek voltak a legszebb napok az életemben
69 nyara

Csak teltek az évek
Fiatalok voltunk és nyugtalanok
Kellett hogy megváltozzunk
Azt hiszem, semmi sem tarthat örökké

És most minden megváltozik
Nézd mi minden jött és múlt el
Néha ha a gitáromon játszok
Rád gondolok, hogy hol rontottuk el

Anyád tornácán állva
Azt mondtad örökké várni fogsz rám,
És mikor fogtad a kezem
Tudtam hogy most vagy soha
Ezek voltak a legszebb napok az életemben
69 nyara

Ez a cikk Bryan Adams – Summer Of ’69 dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Úgy tűnik, nem szembesültél a tényekkel
Feszült és ideges vagyok, és nem tudok pihenni
Nem tudok aludni, mert az ágyam ég
Ne érj hozzám, igazi élő vezeték vagyok
Pszichopata gyilkos
Mi az?
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-sokkal jobb
Fuss fuss fuss fuss menekülj el oh oh
Pszichopata gyilkos
Mi az?
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-sokkal jobb
Fuss fuss fuss fuss menekülj el oh oh
Igen igen igen igen!
Beszélgetést kezdesz, még akkor sem tudod befejezni
Sokat beszélsz, de nem mondasz semmit
Ha nincs mit mondanom, ajkaim lezárulnak
Ha elmondasz valamit egyszer, miért mondod újra?
Pszichopata gyilkos
Mi az?
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-sokkal jobb
Fuss fuss fuss fuss menekülj el oh oh
Pszichopata gyilkos
Mi az?
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-sokkal jobb
Fuss fuss fuss fuss menekülj el oh oh oh oh!
Igen igen igen igen!
Ma este tettem
Amit ma este elmondtál
Reményeim megvalósítása
Elindulok, a dicsőség felé, OK
Igen igen igen igen igen igen igen igen igen igen igen igen igen
Hiába vagyunk és vakok vagyunk
Utálom az embereket, ha nem udvariasak
Pszichopata gyilkos
Mi az?
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-sokkal jobb
Fuss fuss fuss fuss menekülj el oh oh
Pszichopata gyilkos
Mi az?
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-sokkal jobb
Fuss fuss fuss fuss menekülj el oh oh oh oh!
Igen igen igen igen igen!

Ez a cikk Talking Heads – Psycho Killer dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Tedd a kezed a vízbe – hagyd, hogy a szád beteg legyen és száraz
Tedd az életed most a halálba – hadd énekeljenek, amíg meg nem halsz
MEGHALSZ!

Inkább radikális, mint retorikai, orákulumként gügyög
Miért vagyok mindig az adósod?
Atya és a Fiú és a Szentlélek- Kommunista kóma
Mutasd meg, hogy minden fogadás tét
A nukleáris tél közepe modern
A retro apokaliptikus horda elérése
Sátán, bizonyára tévedsz, nem létezel többé
Csak a Főnökök vannak a fedélzeten
Feledés, megtagadás, ignorálás, szép próbálkozás, ez vagy te
Megbánás, bizalom, a bűntudat benned

Lehet, hogy túl sokáig voltál lent…

A Szív szenvedni kezd, amikor a lélek már feladta
És A Hús Alig Több a Csontnál
Amikor senki más nem figyel – csak akkor, ha már eleged van
Ideje egyedül énekelni ezt a haldokló dalt

Tedd a kezed a vízbe – hagyd, hogy a szád beteg legyen és száraz
Tedd az életed most a halálba – hadd énekeljenek, amíg meg nem halsz
MEGHALSZ!

Lehet, hogy túl sokáig voltál lent…

Gondolkozzatok keményen, gazemberek – majd megmondjátok, miért
Ha nem kapok választ, énekelni fogsz és meghalsz
Gondolkozzatok keményen, gazemberek – majd megmondjátok, miért
Ha nem kapok választ, énekelni fogsz és meghalsz

A Szív szenvedni kezd, amikor a lélek már feladta
És A Hús Alig Több a Csontnál
Amikor senki más nem figyel – csak akkor, ha már eleged van
Ideje egyedül énekelni ezt a haldokló dalt

Tedd a kezed a vízbe – hagyd, hogy a szád beteg legyen és száraz
Tedd az életed most a halálba – hadd énekeljenek, amíg meg nem halsz
Tedd a kezed a vízbe – hagyd, hogy a szád beteg legyen és száraz
Tedd az életed most a halálba – hadd énekeljenek, amíg meg nem halsz

Ez a cikk Slipknot – The dying song dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

A dolgok már nem voltak ugyanazok
Köd van a láthatáron, bébi
Csak pár nap telt el
És hiányzol, igen
Amikor semmi sem a tervek szerint alakul
Beutöd a lábujjad, vagy eltöröd a kamerádat
Mindent megteszek, amit tudok, hogy ezeken átsegítselek

Ha levertnek érzed magad
Csak boldogabbá akarlak tenni, bébi
Bárcsak a közelben lennék
Csak boldogabbá akarlak tenni, bébi

Egész késő este beszélgettünk
„Bármiről”, amit csak akarsz reggelig
Most az életemben vagy
Nem tudlak kiverni a fejemből

Soha nem voltam a változás híve
De bárhová követnélek
Ha Hollywoodról vagy Bishopsgate-ről van szó
én is jövök

Ha levertnek érzed magad
Csak boldogabbá akarlak tenni, bébi
Bárcsak a közelben lennék
Csak boldogabbá akarlak tenni, bébi

Egész késő este beszélgettünk
„Bármiről”, amit csak akarsz reggelig
Most az életemben vagy
Nem tudlak kiverni a fejemből

Nem tudlak kiverni a fejemből
Nem tudlak kiverni a fejemből (nem tudlak kiverni a fejemből)
Meg sem próbálom (meg sem próbálom)
Hogy kiverjelek a fejemből (kiverjelek a fejemből)

Egész késő este beszélgettünk
„Bármiről”, amit csak akarsz reggelig
Most az életemben vagy
Nem tudlak kiverni a fejemből

Nem tudlak kiverni a fejemből (ez a késő esti beszélgetés)
Nem tudlak kiverni a fejemből (ez a késő esti beszélgetés)
Meg sem próbálom (ez a késő esti beszélgetés)

Ez a cikk Harry Styles – Late night talking dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Hahaha!

Gond van
Vér van a kavicsos vízben
Rejtsd el a fiaidat és a lányaidat
Élve megesz téged (élve megesz téged)
Szintek (szintek)
Jobb, ha résen vagy (résen)
Magával az ördöggel táncolsz (ördöggel)
Vaj a késhez (vaj a késhez)

Azt hiszed, hogy jobb vagy náluk
Jobb náluk
Azt hiszed, hogy ők igaz barátaid
Igaz barátaid
De, amikor közeleg a vég
A vég
Te éppen olyan vagy, mint ők
Ugyanolyan, mint ők

Így hát engedd el, engedd el
Csak így megy ez
Először bent vagy, majd vagy kint vagy
Mindenki ismer
Forró vagy, majd hideg
Egy fény vagy a sötétségben
Te csak várj, és majd meglátod
Hogy cápákkal úszol együtt

Jön elkapni téged (woo-woo)
Jön elkapni téged, elkapni téged (woo)

Buborékok
Próbálj keresztül látni
Ne hagyd, hogy lássák, ahogy küszködsz
Rejtsd el könnyeidet
Krízis
Kihasználja a kedvességedet
Darabokra szed téged
Félelmeidre vadászik

Azt hiszed, hogy jobb vagy náluk
Jobb náluk
Azt hiszed, hogy ők igaz barátaid
Igaz barátaid
De, amikor közeleg a vég
A vég (jaj, ne)
Te éppen olyan vagy, mint ők
Ugyanolyan, mint ők

Így hát engedd el, engedd el
Csak így megy ez
Először bent vagy, majd vagy kint vagy
Mindenki tudja
Forró vagy, amikor ők hidegek
Egy fény vagy a sötétségben
Te csak várj, és majd meglátod
Hogy cápákkal úszol együtt

Pezseg a vérem (jön elkapni téged)
Ezt ne vedd el tőlem (woo-woo)
Pezseg a vérem (jön elkapni téged, jön elkapni)
Ezt ne vedd el tőlem
Pezseg a vérem (jön elkapni téged, jön elkapni)
Ezt ne vedd el tőlem
Pezseg a vérem (jön elkapni téged, jön elkapni)
Ezt ne vedd el tőlem

Minden alkalommal, amikor a szívem dobban
Érzem a receptjét
Vajon, a napom a szétcsúszotságot fogja okolni?
Pezseg a vérem, Pont magam előtt látom a véget
Ne vegyétek el tőlem, képes vagyok akármi lenni
Mindennap (cápák)
Ne vegyétek el tőlem
Pezseg a vérem, pezseg a vérem (cápák)
Ne vegyétek el tőlem, képes vagyok akármi lenni
Mindennap

Így hát engedd el, engedd el
Csak így megy ez
Először bent vagy, majd vagy kint vagy
Mindenki tudja
Forró vagy, amikor ők hidegek
Egy fény vagy a sötétségben
Te csak várj, és majd meglátod
Hogy cápákkal úszol

Pezseg a vérem (jön elkapni téged)
Ezt ne vedd el tőlem (woo-woo)
Pezseg a vérem (jön elkapni téged, jön elkapni)
Ezt ne vedd el tőlem
Pezseg a vérem (jön elkapni téged, jön elkapni)
Ezt ne vedd el tőlem
Pezseg a vérem (jön elkapni téged, jön elkapni)
Ezt ne vedd el tőlem

Ez a cikk Imagine Dragons – Sharks dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Az emlékek követnek jobbról balról
Érezlek itt, érezlek ot
Elfoglalod az elmém minden zugát (most mit fogsz csinálni?)

Mióta elmentél (nem, nem tudom, hogyan)
Hogyan törölhetném ki a tested az agyamból (mit fog most csinálni?)
Lehet, hogy inkább csak magamra kellene koncentrálnom
De csak az éjszakákra tudok gondolni, amikor az ágyadban összegabalyodtunk

Ó nem (ó nem)
Ó nem (ó nem)
Körbe jársz
Megakadtál a fejemben, igen

Az emlékek követnek jobbról balról
Érezlek itt, érezlek ot
Elfoglalod az elmém minden zugát (most mit fogsz csinálni?)
A szerelmed velem marad éjjel-nappal
Érezlek itt, érezlek ot
Elfoglalod az elmém minden zugát (most mit fogsz csinálni?)

Mióta elmentél (nem, nem tudom, hogyan)
Hogyan törölhetném ki a tested az agyamból (mit fog most csinálni?)
Lehet, hogy inkább csak magamra kellene koncentrálnom
De csak az éjszakákra tudok gondolni, amikor az ágyadban összegabalyodtunk

Ó nem (ó nem)
Ó nem (ó nem)
Körbe jársz
Megakadtál a fejemben, igen

Az emlékek követnek jobbról balról
Érezlek itt, érezlek ot
Elfoglalod az elmém minden zugát (most mit fogsz csinálni?)
A szerelmed velem marad éjjel-nappal
Érezlek itt, érezlek ot
Elfoglalod az elmém minden zugát (most mit fogsz csinálni?)

Tudtad, hogy te vagy az, aki megúszta?
És még most sem vagyok jól, bébi
Tudtad, hogy az álmaim mind egyformák?
Minden alkalommal, mikor becsukom a szemem?

Az emlékek követnek jobbról balról
Érezlek itt, érezlek ot
Elfoglalod az elmém minden zugát (most mit fogsz csinálni?)
A szerelmed velem marad éjjel-nappal
Érezlek itt, érezlek ot
Elfoglalod az elmém minden zugát (most mit fogsz csinálni?)

Ez a cikk Charlie Puth – Left and Right dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Soha nem kaptam meg a számod
Olvasok a mosolyodba
vagy olvasok az ajkaid közt?
Ez egy szikra volt, beképzelem ezt?

Talán van valahol lenned kell
És félek, hogy mi lesz a válasz
Szóval inkább nézem, ahogy elmész

Lehet, hogy a lelkitársam meghalt, nem tudom, talán nincs lelkem
Mi van, ha tegnap este láttalak a vonaton, és csak elsétáltam melletted?
Mi van, ha soha nem engedtelek be? És most valakivel vagy, aki ezt megtette
Mindez félreértés, határozatlanság, légy türelmes

Nem vagyok az a típus, aki kockáztat
De most attól tartok, hogy megbánom ezt
Ez az elutasítástól való félelem
Ez a megváltás reménye

Talán van valahol lenned kell
És félek, hogy mi lesz a válasz
Szóval inkább nézem, ahogy elmész

Lehet, hogy a lelkitársam meghalt, nem tudom, talán nincs lelkem
Mi van, ha tegnap este láttalak a vonaton, és csak elsétáltam melletted?
Mi van, ha soha nem engedtelek be? És most valakivel vagy, aki ezt megtette
Mindez félreértés, határozatlanság, légy türelmes

Mindig másodlagosan találgatok
Mindig másodlagos találgatás (talán a lelkitársam meghalt)
Mindig másodlagosan találgatok
Mindig másodlagosan találgatok

Lehet, hogy a lelkitársam meghalt, nem tudom, talán nincs lelkem
Mi van, ha tegnap este láttalak a vonaton, és csak elsétáltam melletted?

Ez a cikk iamnotshane – Maybe My Soulmate Died dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Lehetek őszinte?
Még mindig akarom érezni a kezeid a testemen
Még mindig gyorsan ver a szívem tőled, Ferrari
Velem a hullámban, de reggel
Még mindig akarsz?

Ez a cikk James Hype, Miggy Dela Rosa – Ferrari dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Olyan varázslatosak voltunk, miért ért véget így?
Tudom, dühös vagy, igen, akárcsak én
Jó okaid vannak, de nekem is
Mi is történt itt igazán? Bár tudnám

Olyan gyorsan eszkalálódott
Olyan dolgokat kiabáltunk, miket nem tudunk visszaszívni
Túl hamar eszkalálódott
Tudom, mit mondanak, tudom, azt mondják

Senki sem hal bele a szerelembe
Úgy hiszem, én leszek az első
Emlékezni fogsz ránk?
Vagy már az emlékek túlságosan vérfoltosak?
Senki sem hal bele a szerelembe
Úgy hiszem, én leszek az első
Emlékezni fogsz ránk?
Vagy már az emlékek túlságosan vérfoltosak?

Beleadtam mindent, azt mondod, te is
Valahogy idegenek vagyunk, de ezt a fájdalmat megosszuk
Leveleket írok, miket sose fogok elküldeni
Nem akarom, hogy továbblépj, mikor nekem ez a végem

Olyan gyorsan eszkalálódott (Olyan gyorsan)
Olyan dolgokat kiabáltunk, miket nem tudunk visszaszívni (Visszaszívni)
Túl hamar eszkalálódott
Tudom, mit mondanak, tudom, azt mondják

Senki sem hal bele a szerelembe
Úgy hiszem, én leszek az első
Emlékezni fogsz ránk?
Vagy már az emlékek túlságosan vérfoltosak?
Senki sem hal bele a szerelembe (Senki sem hal bele a szerelembe)
Úgy hiszem, én leszek az első (Úgy hiszem, én leszek az első)
Emlékezni fogsz ránk? (Emlékezni fogsz)
Vagy már az emlékek túlságosan vérfoltosak?

(Szerelem)

Senki sem hal bele a szerelembe (Senki sem hal bele a szerelembe)
Úgy hiszem, én leszek az első (Úgy hiszem, én leszek az első)
Emlékezni fogsz ránk? (Emlékezni fogsz)
Vagy már az emlékek túlságosan vérfoltosak?
Senki sem hal bele a szerelembe (Senki sem hal bele a szerelembe)
Úgy hiszem, én leszek az első (Úgy hiszem, én leszek az első)
Emlékezni fogsz ránk? (Emlékezni fogsz)
Vagy már az emlékek túlságosan vérfoltosak?

Ez a cikk Tove Lo – No One Dies From Love dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Én, én el akarok bódulni
És elfelejteni azt is, hogy honnan származom
Mert amikor a szemedbe nézek
Mintha a napba néznék
Úgy érzem, te vagy a hold
Úgy érzem, én vagyok az igazi
el akarok bódulni, bódulni, bódulni, bódulni
Én, bódult akarok lenni
És elfelejteni azt is, hogy honnan származom
Mert amikor a szemedbe nézek
Mintha a napba néznék
Úgy érzem, te vagy a hold
Úgy érzem, én vagyok az igazi

Bódult lenni, megőrülni
Vadulni egyet, mert mostanában
Az élet olyan rövid, de csodálatos
Késő esti buli az alagsorban
A szálloda előcsarnoka, és el vagyok veszve
Most jutottam el a félre tett pénzemhez
Én is megteszem, ha te is benne vagy
Igen, az élet csak olyan, amilyenné te teszed

Én, én bódult akarok lenni
És azt is elfelejteni, hogy honnan származom
Mert amikor a szemedbe nézek
Mintha a napba néznék
Úgy érzem, te vagy a hold
Úgy érzem, én vagyok az igazi
bódult akarok lenni, bódult, bódult, bódult

Csak el akarok veszni ma este és táncolni veled (Ó)
Csak el akarok szállni, teremtsük meg a hangulatot
Te vagy a fantáziám, igen, még nem akarok elaludni
Nincs semmi olyan ezen a világon, amit szívesebben csinálnék

2x
Én, én el akarok bódulni
És elfelejteni azt is, hogy honnan származom
Mert amikor a szemedbe nézek
Mintha a napba néznék
Úgy érzem, te vagy a hold
Úgy érzem, én vagyok az igazi
el akarok bódulni, bódulni, bódulni, bódulni

Ez a cikk Marshmello, Khalid – Numb dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Mindent elfelejtettem
Elvesztettem az eszem felét a semmiért
Minden, amit mondtam
elnyelte minden büszkeségem és terhem, Mmm!

De mégis elmentél,
Azt mondtad, mennem kell, mennem kell
Még az sem érdekelt, hogy szeretlek
Elvesztettem az eszem felét a semmiért

2x
Most beszélni akarsz
Beszélni arról, hogy miért lettem otthagyva egyedül
Most már tudok józanul gondolkodni
Meggyógyítottam a törött csontjaimat
Most már érdekellek
De bébi, te engem nem, nem, ne, ne, uh

Inkább ne mondj semmit
Fogd be a szád és húzd be a függönyt
Egyszer elhagyott, majd újra elment
Kétségtelen, hogy tökéletesen csinálom, Mmm!

Yeah elmentél, elmentél
Azt mondtad, mennem kell, mennem kell
Az sem érdekelt, hogy szeretlek
Elvesztettem az eszem felét a semmiért

2x
Most beszélni akarsz
Beszélni arról, hogy miért lettem otthagyva egyedül
Most már tudok józanul gondolkodni
Meggyógyítottam a törött csontjaimat
Most már érdekellek
De bébi, te engem nem, nem, ne, ne, uh

Most beszélni akarsz
Nem akarok többet beszélni
Magamra hagytak
Magamra hagytak

Nem mondhatsz nekem semmit Ó
Semmit Oh! Semmit Ó
Ne mondj nekem semmit Oh! Semmit Ó
Nem mondhatsz nekem semmit Ó
Semmit Oh! Semmit Ó
Most, most akarsz beszélni, nem, nem, Mmm!

Ez a cikk Ilkay Sencan x INNA – Talk dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Hogyan, hol, mikor, miért
sült el minden rosszul?
Ki, hol, mikor, miért
értettem rosszul?

Az éjféli órában nyugtalan vagyok
Mostanában nem tudok aludni éjszaka
Mert egy spirálba dobtál
És szükségem van egy kis nyugalomra

Ha nem teszel fel kérdéseket,
akkor nem fogod tudni, mondjuk hogy
„Hol van a hold egész nap,
vagy hol van a nap éjjel?”
vagy hogy miért vagyunk ennyire összetörve?
miért nem tudjuk visszaforgatni az időt?
Vajon miért, ó, óóó
Ha nem teszel fel kérdéseket,
akkor nem fogod tudni, például hogy
miért olyan egyszerű elköszönnöd?
hogyan is élhetném az életem nélküled?
Vajon miért, ó-ó, óóó

Szóval megkérdeztem magamtól
Hogyan, hol, mikor, miért
sült el minden rosszul?
Ki, hol, mikor, miért
értettem rosszul?

Annyira rosszul, annyira rosszul
Rosszul értettem? (Tévedtem, tévedtem?)
Rosszul értettem?

Tudom, hogy meg kellene kapnom a válaszokat
De a fejem a felhők között volt
Figyelni kellett volna a figyelmeztetéseidre
Csak nézd meg, hol hagyott most

Ha nem teszel fel kérdéseket,
akkor nem fogod tudni, mondjuk hogy
„Hol van a hold egész nap,
vagy hol van a nap éjjel?”
vagy hogy miért vagyunk ennyire összetörve?
miért nem tudjuk visszaforgatni az időt?
Vajon miért, ó, óóó
Ha nem teszel fel kérdéseket,
akkor nem fogod tudni, például hogy
miért olyan egyszerű elköszönnöd?
hogyan is élhetném az életem nélküled?
Vajon miért, ó-ó, óóó

Szóval megkérdeztem magamtól
Hogyan, hol, mikor, miért
sült el minden rosszul?
Ki, hol, mikor, miért
értettem rosszul?

Annyira rosszul, annyira rosszul
Rosszul értettem? (Tévedtem, tévedtem?)
Rosszul értettem?

Ez a cikk Lost Frequencies & James Arthur – Questions dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Ez nem fáj nekem
Akarod érezni, milyen érzés ez?
Akarod tudni, tudni, hogy ez nem fáj nekem?
Akarod hallani azt az alkut, amit éppen kötök?
Rólad, rólad és rólam van szó

És ha tudnék
Alkut kötnék Istennel
És rávenném, hogy cseréljünk helyet
Felfutnék az úton
Felfutnék azon a dombon
Felfutnék azon az épületen
Mondd, bárcsak tudnék…

Nem akarsz megbántani engem
De nézd, milyen mélyre hatolt a golyó
Nem vagyok tudatában annak, hogy szétszakítalak
Ooh, mennydörgés van a szívünkben

Túl sok gyűlöletet van azok iránt, akiket szeretünk?
Mondd meg, hogy mind a ketten számítunk, ugye?

Rólad
Rólad és rólam van szó
Te és én vagyunk azok, akik nem leszünk boldogtalanok

És ha tudnék
Alkut kötnék Istennel
És rávenném, hogy cseréljünk helyet
Felfutnék az úton
Felfutnék azon a dombon
Felfutnék azon az épületen
Mondd, bárcsak tudnék…

Rólad
Rólad és rólam van szó
Te és én vagyunk azok, akik nem leszünk boldogtalanok

Gyerünk, bébi; gyerünk, drágám
Hadd lopjam el tőled most ezt a pillanatot
Oh, gyerünk, angyal; gyerünk, gyerünk, drágám
Cseréljünk tapasztalatokat

És ha tudnék
Alkut kötnék Istennel
És rávenném, hogy cseréljünk helyet
Felfutnék az úton
Felfutnék azon a dombon
Probléma nélkül…

Ez a cikk Kate Bush – Running Up That Hill dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Egyedül a bulikban egy halálos sziluettben
Szereti a kokaint, de a kokain nem szereti viszont
Amikor ideges, beszél Maury-val, és mélyeket lélegzik
Ő a 90-es évek szupermodellje, oh-ó-ó

Még középiskolás korában, amikor még jó keresztény volt
Régebben ismertem, de van egy új legjobb barátja
Egy Szűz Mária nevű drag queen, aki gyónni jár
Ő a 90-es évek szupermodellje

Igen, ő egy szörnyeteg, gratulálok
Ha szeretni akarod, csak törődj bele
Soha nem fog jobban szeretni, mint a pénzt és a cigarettát
Minden este összetöri a szíved

Hé, ne gondolj rá
Hé, csak engedd el
Mert a pasija a rock ‘n’ roll
Élvezz ki minden pillanatot, amíg el nem tűnik
Mert a pasija a rock ‘n’ roll

Egyedül a bulikon, éjjel-nappal dolgozik
Amikor nem figyeled, ellopja a Basquiat-odat
Alacsony derekú nadrág az OnlyFans-en, én fizetnék érte
Ő a 90-es évek szupermodellje

Igen, ő egy szörnyeteg, gratulálok
Ha szeretni akarod, csak törődj bele
Sosem fog téged szeretni, csak egy kicsit hasonlítasz az apjára
Minden este összetöri a szíved

Hé, ne gondolj rá
Hé, csak engedd el
Mert a pasija a rock ‘n’ roll
Élvezz ki minden pillanatot, amíg el nem tűnik
Mert a pasija a rock ‘n’ roll

Ő a 90-es évek szupermodellje
Ő a 90-es évek szupermodellje
Ő a 90-es évek szupermodellje

Ez a cikk Maneskin – Supermodel dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Éld azt az életet, amit élni szeretnél
Az összes napodat ismételd meg ugyanúgy
ismételd, ismételd, ismételd, ismételd
Tartsd magad távol tőlem
Az összes napodat ismételd meg ugyanúgy
ismételd, ismételd, ismételd, ismételd
Lebegj tovább egy álomban
Ha ez az, aki lenni akarsz
aki lenni akarsz, aki lenni akarsz, aki lenni akarsz, aki lenni akarsz
Olyan, aki szolgálni akar és fél újat látni
Valami valódi elől menekülve
Valami valódi, valami valódi

Ismételd, ismételd, ismételd, ismételd

—

De te vagy az
Újra
Aki mindig csodálkozik
Mit nyerünk mi ezzel?
De te vagy az
Újra
Aki mindig csodálkozik
Mit nyerünk mi ezzel?

Éld azt az életet, amit élni szeretnél
Az összes napodat ismételd meg ugyanúgy
ismételd, ismételd, ismételd, ismételd
Tartsd magad távol tőlem
Az összes napodat ismételd meg ugyanúgy
ismételd, ismételd, ismételd, ismételd

Éld azt az életet, amit élni szeretnél
Az összes napodat ismételd meg ugyanúgy
ismételd, ismételd, ismételd, ismételd
Tartsd magad távol tőlem
Az összes napodat ismételd meg ugyanúgy
ismételd, ismételd, ismételd, ismételd
Lebegj tovább egy álomban
Ha ez az, aki lenni akarsz
aki lenni akarsz, aki lenni akarsz, aki lenni akarsz, aki lenni akarsz
Olyan, aki szolgálni akar és fél újat látni
Valami valódi elől menekülve
Valami valódi, valami valódi

Ez a cikk Robin Schulz & David Guetta – On Repeat dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Már tudom hogyan mondjam el
Szeretlek
A szavak itt ülnek a nyelvem hegyén

a házadban vagyunk megint
többek vagyunk barátoknal?
annyi mindent szeretnék elmondani
de vissza kell fognom magam
annyira félek a reakciódtól
Inkább elrejtem az érzéseim

Mindenem oda tudnám adni neked
és egy pillanat alatt összeomlana
bármelyik percben, de körbe-körbe haladunk,
nem az elköteleződéssel akarok jönni neked,
de félek kicsúszik alólam a talaj
szóval kérlek ne hagyj cserben
ne hagyj cserben

Már tudom hogyan mondjam el
Szeretlek
A szavak itt ülnek a nyelvem hegyén

Úgy érzem, amint elhagynák az ajkaim
azonnal felállnál és elszaladnál,
elrohannál

tudod, hogy kapcsolódunk
több ez mint csak szex
de közel engedsz majd magadhoz?

Mindenem oda tudnám adni neked
és egy pillanat alatt összeomlana
bármelyik percben, de körbe-körbe haladunk,
nem az elköteleződéssel akarok jönni neked,
de félek kicsúszik alólam a talaj
szóval kérlek ne hagyj cserben
ne hagyj cserben

Már tudom hogyan mondjam el
Szeretlek
A szavak itt ülnek a nyelvem hegyén

Úgy érzem, amint elhagynák az ajkaim
azonnal felállnál és elszaladnál,
elrohannál

Ha most kimondanám
akkor egy nap amikor felébrednék,
te már nem lennél ott
szóval csak tovább üldögélek itt
a nyelvemen üldögélő szavakkal,
amikkel elmondhatnám, hogy szeretlek

Ez a cikk Alesso – Words (Feat. Zara Larsson) dalszöveg magyarul – Ímea dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Sok éve élek egyedül
Az élet unalmas, a hétköznapok szürkék
Elvesztettem a türelmem, a józan eszem és a hajam
Én szeretnék egy feleséget
A remény egyre csak fogy
Találni egy társat
Aki egyenrangú velem
Nem, nincs szerencsém kilátásban

Nem kell szépnek lennie
Nem kell okosnak lennie, nem
Nem kell gazdagnak lennie
Nem kell hosszú combú modellnek lennie
csak legyenek nagy mellei

Mint egy állandóan nyitott seb
A lélekből csöpög a vér
Csak a kiskutyák vigasztalnak
Jó lenne egy jó kisasszony
Jó lenne egy szép kisasszony
Egyáltalán nem vagyok igényes
Egyáltalán nem vagyok válogatós
így a történet végén már

Nem kell szépnek lennie
Nem kell okosnak lennie, nem
Nem kell gazdagnak lennie
Csak egy dolgot szeretnék kérni
Azt, hogy legyen nagy melle

Egyátalán nem követelőzöm
De a nagy csöcsök királyak lennének

Nem kell szépnek lennie
Nem kell okosnak lennie, nem
Nem kell gazdagnak lennie
A zsigereimből kérem, kérem
Nem fog hiányt szenvedni belőlem
Még csak meg sem kell csókolnia
Nem kell szőlővel vigasztalni
Csak hatalmas mellei legyenek
Nagy mellei

Ez a cikk Rammstein – Dicke Titten dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Ti
Ti
Ti

Amikor a gyerekek elszemtelenednek
És az apjuk már azzal fenyegetőzik:
„A Fekete Ember elkap téged
Ha nem követed az utasításomat”

És ezt a mai napig hisszük
Annyira fél az ország és az emberei azt hiszik
Valami rossz fog történni
Jön a gonosz, többé és többé el sem megy

És a félelem az éjszakából táplálkozik
Az ajtókat és a kapukat őrzik
A hát verejtékes, a kezek nyirkosak
Mindenki fél a Fekete Embertől

A sötétből előbukkan
Ha nem vagy jó, elkap
Ne bízz az idegenekben
Annyi rémálom, annyi őrület

És ezt hisszük a mai napig
A falka erősen felfegyverzett
Ó, nem tudják megállítani
Üvölts tüzet a sikátorokban

És a félelem az éjszakából táplálkozik
Egy szemhunyásnyit sem alhatsz
A hát verejtékes, a kezek nyirkosak
Mindenki fél a Fekete Embertől

Ti
Ti
Ti

Ki fél a Fekete Embertől?
Ki fél a Fekete Embertől?
Ki fél a Fekete Embertől?
Ki fél?

És a félelem az éjszakából táplálkozik
Egy szemhunyásnyit sem alhatsz
A hát verejtékes, a kezek nyirkosak
Mindenki fél a Fekete Embertől

Ti
Ti, Fekete Ember
Ti
Ti, Fekete Ember

Ez a cikk Rammstein – Angst dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Fogd a kezem, minden rendben lesz
Hallottam a mennyekből, hogy a felhők szürkébe borultak
Húzz közel és zárj a fájó karjaidba
Látom, hogy fáj, mi tartott hát eddig

hogy elmondd, hogy szükséged van rám?
Látom, hogy vérzel
Nem kell, hogy újra megmutasd
De ha úgy döntesz leélem veled az életem
A végsőkig kitartok melletted

Szóval sírj csak ma éjjel
De nem hagyom, hogy kicsússz a kezeim közül
Sírd csak el az utolsó könnyed
Én nem megyek el, amíg nem értem
Ígérd meg, csak fogd a kezem

Emeld a tekinteted a vágyakozó szemeimhez
A félelem, ami benned lakozik, elillan majd, adj neki időt
Én már minden látok, te még vak vagy hozzá
Az imáid meghallgattatnak majd, engedd, hogy Isten megsúgja miként

mondd el nekem, hogy szükséged van rám
Nem kell, hogy újra megmutasd
De ha úgy döntesz leélem veled az életem
A végsőkig kitartok melletted

Szóval sírj csak ma éjjel
De nem hagyom, hogy kicsússz a kezeim közül
Sírd csak el az utolsó könnyed
Én nem megyek el, amíg nem értem
Ígérd meg, csak fogd a kezem

Fogd hát a kezem, a kezem
Fogd hát a kezem, a kezem
Mindig itt leszek neked, fogd hát a kezem

Fogd hát a kezem, a kezem
Fogd hát a kezem, a kezem
Mindig itt leszek neked, fogd hát a kezem

Tudom, hogy félsz és a fájdalmad tökéletlen
De ne add fel önmagad
Hallottam egy történetet egy lányról, aki egyszer azt mondta,
hogy egyszer majd újra boldog leszek

Fogd hát a kezem, a kezem
Fogd hát a kezem, a kezem
Fogd hát a kezem, a kezem
A mennyekből hallottam

Ez a cikk Lady Gaga – Hold my hand dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Szebb, nagyobb, keményebb
Szűkebb, simább, erősebb

A melleid túl kicsik
1 kiló szilikon és rendben vannak
Vágd ki a táskákat a szemed alól
Reszeld le az orrod, szívd le a zsírt

Gyorsan kiszedünk két bordát
és beteszünk egy csövet az ajkaidba
az orcákba, homlokba
Botox az agyadba

Zigzag, zigzag vágjuk le
Zigzaz, zigzag rövid és édes

Az áll felett minden megereszkedett
ráhúzható a nyakra
Implantátumok az arcba
és megemeljük a feneket

Kés, vatta, általános érzéstelenítő
Hét kilós lovaglónadrág
Hasi zsír a bio tárolóban
A pénisz most már újra látja a napot

Zigzag, zigzag vágjuk le
Tikk-takk, tikk-tak megöregedsz
Lassan kifutsz az időből

A szépségért szenvedni kell
Vágd le, vágd ki
Tű, cérna, olló, lámpa
Fájdalom nélkül nem megy

Feszítsd az arcot, faragd le az arccsontokat
Nyomd a szemetet az ajkaidba
A szikén sercegnek a ráncok
A fityma eltűnt, nagyon aktuális

Hát nem boldog a nő a férfiban?
Amúgyis minden eltűnt

Zigzag, zigzag vágjuk le
Tikk-takk, tikk-tak megöregedsz
Lassan kifutsz az időből

A szépségért szenvedni kell
A hiúság soha nem egyszerű
Tű, cérna, olló, lámpa
Fájdalom nélkül nem megy

Szebb, nagyobb, keményebb
Szűkebb, simább, erősebb

Ez a cikk Rammstein Zick Zack dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Visszatart
A gravitáció visszatart engem
Azt akarom, hogy felém nyújtsd a kezed
Miért nem hagyhatjuk ennyiben?
Nincs már mit mondani,
amikor minden csak úgy megtörténik
Úgy néz ki téged nem lehet pótolni
És én vagyok az, aki itt fog maradni
ohh

Ezen a világon csak mi vagyunk
Tudod, már semmi sem olyan, mint amilyen volt
Ezen a világon csak mi vagyunk
Tudod, már semmi sem olyan, mint amilyen volt
Amilyen volt
Amilyen volt
Tudod, már nem ugyanolyan

Válaszold azt, amikor felhívlak
„Harry, te nem vagy jól egyedül”
Miért üldögélsz otthon a földön?
Mivel gyógyszerezted be magad?
Felcsörgetek valakit, de senki sem jön segíteni
Az apukád egyedül él
Csak szeretné tudni, hogy jól vagy
ooh

Ezen a világon csak mi vagyunk
Tudod, már semmi sem olyan, mint amilyen volt
Ezen a világon csak mi vagyunk
Tudod, már semmi sem olyan, mint amilyen volt
Amilyen volt
Amilyen volt
Tudod, már nem ugyanolyan

Menj haza,
Haladj előre
Fénysebességű internet
Nem akarok róla beszélni, hogy milyen is volt
Hagyd el Amerikát
Két kölyök követi őt
Nem akarok róla beszélni, ki csinálta először
hey

Amilyen volt
Tudod, már nem ugyanolyan
Amilyen volt
Amilyen volt

Ez a cikk Harry Styles – As It Was dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Adj nekem, adj nekem, adj nekem időt gondolkodni
A fürdőszobában magamat nézem
Az arcom a tükörben, ez minden, amire szükségem van
Várj, amíg a kaszás elviszi az életem
Sosem kerülök ki innen élve
Élni fogok ezer millió éven át

A türelmem fogy
Ez a szórakoztatás?
A türelmem fogy
Ez a szórakoztatás?

Van ez az érzés, ja, tudod
Ahol elveszítem a teljes kontrollt
Mert varázslat van a csontjaimban
Van ez az érzés a lelkemben
Gyerünk, kövezz csak meg
Mert varázslat van a csontjaimban

Egy dinamitrúddal játszadozva
Sosem volt szürke a fekete fehérben
Sosem volt rossz, amíg igazság volt
Úgy érzem egy szikla akadályoz
Látom az összes keselyűt körözni
Elégni a tűzben, amiben dolgozom
Megfordulni egy sötétségbe forduló ágyban

A türelmem fogy
Ez a szórakoztatás?
A türelmem fogy
Ez a szórakoztatás?

Van ez az érzés, ja, tudod
Ahol elveszítem a teljes kontrollt
Mert varázslat van a csontjaimban
Van ez az érzés a lelkemben
Gyerünk, kövezz csak meg
Mert varázslat van a csontjaimban

Mert varázslat van a csontjaimban

Az elmém tükrébe nézni
Átforgatni életem lapjait
Járni az ösvényt, amelyet már mások milliószor megjártak
Elfojtani a hangokat a levegőben
Elhagyni azokat, akik sosem törődtek veled
Összeszedni a darabkákat és az égig építeni

A türelmem fogy
Ez a szórakoztatás?
A türelmem fogy
Ez a szórakoztatás?

Van ez az érzés, ja, tudod
Ahol elveszítem a teljes kontrollt
Mert varázslat van a csontjaimban
Van ez az érzés a lelkemben
Gyerünk, kövezz csak meg
Mert varázslat van a csontjaimban

Elmegy az eszem
Ne bánd
Elmegy az eszem
Elmegy az eszem
Ne bánd
Elmegy az eszem
Mert varázslat van a csontjaimban

Ez a cikk Imagine dragons – Bones dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

A sminkjeit a tükör mellett tartja a hálószobájában
Combfixes neccharisnya és fekete csizmák
Az orrában piercig és körbe lengi a cigaretta szag
Félig halott, de még így is olyan cuki
Ő egy szörnyeteg álruhában
és tudja az összes trapzene dalszövegét
Szelfiket készít cseresznye színűre rúzsozott szájjal
Azt mondja csak olyan pasikkal randizik, akiknek jó nagy a (Mm)

Beleszerettem egy emo lányba
Szerelmes vagyok egy emo lányba
Beleszerettem egy emo lányba
Minden, amit akarok egy emo lány

Tusvonalat húz a sötét bőrére
Hazudik nekem, de tudja az összes titkomat
ÉS amikor a kocsiban megkérdezem ki ez a banda?
Azt feleli, te ezt úgysem értenéd
Choke-choke-choker a nyakán
Csókolj meg, a szentségit összevérezem a Blink pólódat
Nos, nos, nos sok megbánt dolgot elmondasz nekem
Egy depressziós kicsi lány vagy, és ez tesz minket

Beleszerettem egy emo lányba
Szerelmes vagyok egy emo lányba
Beleszerettem egy emo lányba
Minden, amit akarok egy emo lány
Beleszerettem egy emo lányba
Szerelmes vagyok egy emo lányba
Beleszerettem egy emo lányba
Minden, amit akarok egy emo lány
2x

Üldözöm őt, emo lány
Egyre forróbbak vagyunk a szerelemnél

Ya, istenem, haha, ah

Ez a cikk Machine Gun Kelly – emo girl dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

A szívem egy magnó
Érted dobog, szóval hallgasd figyelmesen
Hallhatod a gondolataimat minden ütemben
Hadd legyek a rádiód
Hangosíts fel, ha szomorúnak érzed magad
Ez a melódia érted szól
Csak énekelj együtt a magnóval

Gym Class Heroes bébi!
Ha én is csak egy poros lemez lennék a polcon
Te is felültetnél és úgy játszanál velem, mint mindenki más?
Ha arra kérnélek, hogy karcold meg a hátam, megtennéd?
Azt mondanád, ezt nézd Travie, megbirkózom vele
Továbbá, bocsánatot kérek az átugrott dalokért
Az utolsó lány, aki lejátszott hagyott néhány repedést maga után
De az akkor-akkor-akkor volt, már túl vagyok rajta
Mert régi trükk bele keverni az irigységet a szerelembe

Ha találnék egy olyan ütemet, amiből megértenéd
Lágyan énekelném a füledbe, és megfognám a kezed
És nem tudnál kiverni a fejedből, mint a kedvenc dallamodat
És tudod a szívem egy magnó, ami csak érted játszik

A szívem egy magnó
Érted dobog, szóval hallgasd figyelmesen
Hallhatod a gondolataimat minden ütemben
Hadd legyek a rádiód
Hangosíts fel, ha szomorúnak érzed magad
Ez a melódia érted szól
Csak énekelj együtt a magnóval

Oh oh oh oh, oh oh oh oh a magnóval
Oh oh oh oh énekelj együtt a magnóval

Gyerünk!
Ha én egy régi 20 kilós hordozható magnó lennék (emlékszel rájuk?)
Vinnél a válladon bárhová is mennél
Feltekernéd a hangerőt a zsaruk előtt (feltekernéd)
És még följebb minden alkalommal mikor azt mondják kapcsold ki
És csak annyit kérek ne légy dühös rám
Mikor ceruzaelemet kell venned
Értékelj minden válogatást, amit a barátaid csinálnak
Sosem tudhatod, talán egy nap az államok között fogunk utazgatni

Azt hiszem végül találtam egy ütemet, amiből megérted
Ha el tudod találni, énekeld velem és fogd meg a kezem
Csak ne verj ki a fejedből, ahogy a kedvenc dallamodat se
Tudod a szívem egy magnó, ami csak érted játszik

A szívem egy magnó
Érted dobog, szóval hallgasd figyelmesen
Hallhatod a gondolataimat minden ütemben
Hadd legyek a rádiód
Hangosíts fel, ha szomorúnak érzed magad
Ez a melódia érted szól
Csak énekelj együtt a magnóval

Oh oh oh oh, oh oh oh oh a magnóval
Oh oh oh oh énekelj együtt a magnóval

Én csak azért imádkozom, hogy sose hagyj el (sose hagyj el)
Mert jó zenét találni nagyon nehéz (nagyon nehéz)
Megfogom a kezed és közelebb húzom az enyémhez
Azt hittem a szerelem halott, de most megváltozott a véleményem

A szívem egy magnó
Érted dobog, szóval hallgasd figyelmesen
Hallhatod a gondolataimat minden ütemben
Hadd legyek a rádiód
Hangosíts fel, ha szomorúnak érzed magad
Ez a melódia érted szól
Csak énekelj együtt a magnóval

Oh oh oh oh, oh oh oh oh a magnóval
Oh oh oh oh (Gym Class Heroes bébi!) énekelj együtt a magnóval

Ez a cikk Gym Class Heroes – Stereo Hearts dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.

Ölelkezünk és igen, szeretkezünk
És mindig csak „Jó éjszakát” mondj (la-la-la-la-la)
És mi ölelkezünk, persze, hogy szeretem
De szükségem van az ajkadra az enyémen

Meg tudnál csókolni többször?
Olyan fiatalok vagyunk, fiú
Nincs semmi vesztenivalónk, oh, oh
Ez csak elv
Bébi, fogj meg
Mert szeretem, ahogyan vagdalsz, oh, oh

Fiú, te írod a neved, én is meg tudom csinálni
Ooh, imádom az ízét, la-la-la-la
Mindent a nyelvemen akarok (la-la-la-la)
Fiú, te írod a neved, én is meg tudom csinálni
Ooh, imádom az ízét, la-la-la-la-la
Mindent a nyelvemen akarok

Én, én kibaszottul érzek valamit
De lehetnénk, giccsesek, baszd meg
Cukor, én nem vagyok báb, báb
Szeretem mondani, mi lenne, ha, de ha
Csókolózhatnánk és csak elvághatnánk a szemetet
Akkor lehet, hogy valamivel foglalkozom
Nem adok neked egyet a nyilvánosság előtt
Több százat adok neked, baszd meg
Valami, amibe csak be kell mennünk
Jelezzen először, középen, utoljára a bölcsességfogon
Nigga azt kívánta, hogy a punci csókfülke legyen
Kóstold meg a reggelit, az ebédet és a gint és juice-t
És ez a vacsora éppúgy, mint a desszert
És amikor franciázunk, felfrissülünk, kettőt adj
Amikor megharapom azt az ajkat,gyere értem is
Rúzst akar és szájfényt, hickey-ket is, uh

Meg tudnál csókolni többször?
Olyan fiatalok vagyunk, fiú
Nincs semmi vesztenivalónk, oh, oh
Ez csak elv
Bébi, fogj meg
Mert szeretem, ahogyan vagdalsz, oh, oh

Fiú, te írod a neved, én is meg tudom csinálni
Ooh, imádom az ízét, la-la-la-la
Mindent a nyelvemen akarok (la-la-la-la)
Fiú, te írod a neved, én is meg tudom csinálni
Ooh, imádom az ízét, la-la-la-la-la
Mindent a nyelvemen akarok

Mondd, adsz egy dolcsit, kell az a dögös cucc
Nyomd meg a korlátot, nem, nem vagy elég jó
Minden niggád azt mondja, hogy nélkülem elveszett vagy
Minden kurvám úgy érzi, hogy elhagytam a megyét
Kibaszottul börtönben érzem magam veled, nigga
Még kilélegezni sem tudok, nigga
Punci, mint a Szent Grál, tudod ezt
Kényszerítesz, hogy óvadékra legyen szükségem, tudod ezt
Elkapni, a barátoddal mártózni
Nincs is embered, rajtad fekve, tudod ezt
Adtál nekem egy táskát tele téglával, tudod ezt
Irányítás, ne lassítsd a tempót, ha visszadobom
Ez a segg igazi
A dráma érezteti veled
Képzelet és ostor vonzereje
Csak annyit adhatok neked

Meg tudnál csókolni többször?
Olyan fiatalok vagyunk, fiú
Nincs semmi vesztenivalónk, oh, oh
Ez csak elv
Bébi, fogj meg
Mert nekem tetszik, ahogyan vagdalsz, oh, oh
Oh, kedvesem

Fiú, te írod a neved, én is meg tudom csinálni
Ooh, imádom az ízét, oh-la-la-la-la
Mindent a nyelvemen akarok
Fiú, te írod a neved, én is meg tudom csinálni
Ooh, imádom az ízét, oh-la-la-la-la-la
Mindent a nyelvemen akarok

Ez a cikk Doja Cat – Kiss Me More dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! először a Retromuzsika.hu. oldalunkon jelent meg.