Egyik kutya, másik eb sorozat – tartalom.
Maximov, az exrendőr csak akkor tud dolgozni, ha eleget ivott. Egykori kollégái emiatt alkoholistának hiszik és megvetik, mit sem sejtve a valós betegségéről.
Egy nap üzenetet kap egykori mentorától, a mindenki által nagyra becsült, de nyugalmazott Zsarov felügyelőtől. Egyetlen szó áll benne: Róza.
Már öt éve nem beszéltek egymással, mióta felbontotta a házasságot Zsarov lányával, Lénával, A rendőrség öngyilkosságot állapít meg, és meglepően rövid idő alatt lezárja az ügyet. Ám Max több jelét is látja a gyilkosságnak, ráadásul egykori kollégái viselkedéséből is arra következtet, hogy valami sötét titok van az ügy hátterében. A rendőrökkel és az alvilággal is háborúban álló Max csak a mentora kutyájára számíthat egyszemélyes hadjáratában.
1. évad, 5. rész: Az utcalány
Andzselika, az utcalány, szemtanúja lesz egy ékszerbolt kirablásának. Amikor a tettesek üldözőbe veszik, Max autója elé szalad. Max végül hazaviszi magához, bár a lány nem árulja el, hogy mit látott. Eközben a rendőrség nyomoz a rablás ügyében, az elkövetők pedig el akarják hallgattatni a lányt.
1. évad, 6. rész: Amnézia
Amikor arról értesülnek, hogy megtalálták Max holttestét, Leonyidov és Léna azonnal a helyszínre sietnek.
Ott derül ki, hogy Max életben van, csak a fejére mért ütéstől elveszítette az emlékezetét. Max kihasználja az amnéziáját Leonyidov bosszantására.
Eljátssza, hogy Léna még az ő felesége. A kérdés már csak az, ki akart végezni vele. A dolgot bonyolítja, hogy bűncselekményre utaló jeleket találnak egy szállodai szobában, és Max is az eseményekhez köthető.
1. évad, 7. rész: A dublőr
Egy filmforgatáson meggyilkolnak egy sminkes lányt. Maxnak és a kutyának szerepet ajánl a rendező, amit arra használ ki, hogy felderítse, kinek állt érdekében a lány megölése. Gnyezgyelov irigykedik Maxra, kizsarol magának ő is egy szerepet a filmben. A főszereplő rendkívül gyanús, ám amikor a lakókocsija felrobban, Max rájön, hogy máshol kell keresgélnie.
1. évad, 8. rész: A titkos akta
Egy vidéki út mentén meggyilkolnak egy bírót. A különleges ügyek főfelügyelője minden gyilkosságra utaló jel ellenére titkosítja és lezárja az ügyet, öngyilkosságként. Max nem hagyja annyiban, bebizonyítja, hogy a bírót meggyilkolták, már csak azt kell kiderítenie, hogy mi köze az ügyhöz a főfelügyelőnek.
