Katy Perry Firework dalszöveg magyarul
Érezted már úgy magad, mint egy papírzacskó,
amelyet felkap a szél, és repít?
Újra akarod kezdeni?
Érezted már annyira labilisnak, magad, mint egy kártyavár,
aminek elég egy lökés, és összeomlik?
Érezted már magadat élve eltemetnek?
Már hat láb mélyről ordítasz, de senki nem hallja,
Tudd, hogy meg van az esélyed!
Mert a szikra, benned is meg van!
Csak gyújtsd meg a fényt, és hagyd ragyogni,
a saját csillogásod olyan, mint egy személyes július 4-e
Mert, édesem, tűzijáték vagy,
Gyerünk, hadd lássa mindenki, hogy milyen sok vagy,
Tüzeld fel őket is – oh, oh, oh,
ahogy te felrepülsz szélsebesen az égre-re-re,
Édesem, tűzijáték vagy,
Gyerünk, hadd robbanjon minden színed,
Tüzeld fel őket is – oh, oh, oh,
vagy hagyd őket elhullani-hullani-hullani
Nem kell szemétnek érezned magad,
Eredeti vagy, pótolhatatlan,
Ha tudnád mit hoz a jövő,
minden hurrikán után jön a szivárvány
Talán az ok te vagy, hogy miért van zárva az összes ajtó,
Szóval megtudod nyitni az egyiket, amely a helyes útra vezet,
Egy villámcsapás, és a szíved berobban,
Tudni fogod mikor itt az idő…
Csak gyújtsd meg a fényt, és hagyd ragyogni,
a saját csillogásod olyan, mint egy személyes július 4-e
Mert, édesem, tűzijáték vagy,
Gyerünk, hadd lássa mindenki, hogy milyen sok vagy,
Tüzeld fel őket is – oh, oh, oh,
ahogy te felrepülsz szélsebesen az égre-re-re,
Édesem, tűzijáték vagy,
Gyerünk, hadd robbanjon minden színed,
Tüzeld fel őket is – oh, oh, oh,
vagy hagyd őket elhullani-hullani-hullani
Boom, boom, boom…
Még fényesebb vagy, mint a hold, hold, hold
Ez mindig benned volt, benned, benned
És most jött el az idő, hogy hagyjuk áttörni-törni-törni
Édesem, tűzijáték vagy,
Gyerünk, hadd lássa mindenki, hogy milyen sok vagy,
Tüzeld fel őket is – oh, oh, oh,
ahogy te felrepülsz szélsebesen az égre-re-re,
Édesem, tűzijáték vagy,
Gyerünk, hadd robbanjon minden színed,
Tüzeld fel őket is – oh, oh, oh,
vagy hagyd őket elhullani-hullani-hullani
Boom, boom, boom
Még fényesebb, mint a hold, hold, hold
Boom, boom, boom
Még fényesebb, mint a hold, hold, hold