Eminem- Lose yourself dalszöveg magyarul
Nézd, ha lenne egy esélyed, egy lehetőséged
Hogy elérj mindent amire valaha vágytál – egyetlen pillanat
Megragadnád, vagy hagynád hogy kicsússzon a kezeid közül?
Izzad a tenyere, a térdei gyengék, a kezei elnehezültek
Lehányta a pulóverét, anyu spagettije
Ideges, de a felszínen nyugodtnak tűnik, készen áll ledobni a bombákat
De elfelejti mit írt le eddig,
az egész tömeg hangos lesz,
Kinyitja a száját, de a szavak nem jönnek ki
Majd megfullad, mindenki rajta nevet
Az óra ketyeg, kifut az időből
Vissza a valóságba, oh van gravitáció
Oh ott megy a Nyuszi, majd nem megfulladt
Nagyon dühös, de nem adná fel semmiért
Könnyű, nem
Nem fogja megkapni, leszorítják ezek a kötelek
Nem számít, csak egy hülye
Ő is tudja, össze van törve
Olyan mozdulatlan, amennyire csak tud
Mikor visszamegy a lakókocsijába, akkor
visszatér a laborjába
Az egész egy rapszódia
Jobban tenné, ha megragadná a pillanatot, és reménykedne, hogy nem veri át
Jobb, ha elveszíted önmagad a zenében, a pillanatban
A tiéd, sose engedd el
Csak egy esélyt kapsz, ne rontsd el
Ilyen lehetőséget csak egyszer kapsz az életben
A lelked menekül ezen a hézagon keresztül
Ez a világ az enyém, hogy meghódítsam
Tégy királlyá, míg haladunk az új világ rend felé
A normális élet unalmas, de a szuper sztárság a halál után is megmarad
Csak nehezebbé, és forróbbá válik
Isten elfúj mindenkit, hogy kapálja az ő országát
Parttól partig megy a show, világjáró lesz belőle
Magányos utak, csak Isten tudja
Egyre messzebb jut az otthonától, még nem lett apa
Haza megy, és alig ismeri a kislányát
De fogd be az orrod, mert itt jön a hideg zuhany
Az kapái már nem akarják őt, hideg termék lett belőle
Tovább léptek a következő showman-re aki többet hozhat
Galambokat ereget, de nem adott el semmit
Tehát a szappanoperát elmesélték, de folytatódik
Azt hiszem régi partner, de a ritmus megy tovább
Da da dum da dum da da
Jobb, ha elveszíted önmagad a zenében, a pillanatban
A tiéd, sose engedd el
Csak egy esélyt kapsz, ne rontsd el
Ilyen lehetőséget csak egyszer kapsz az életben
Nincs több játék, megváltoztatom a zúzásról alkotott képed
Tépd le ezt a kibaszott tetőt, mint két ketrecbe zárt kutya
Az elején még játszottam, de megváltozott a hangulatom
Megrágott, kiköpött és kifütyült a színpad
De tovább költöttem a ritmust, tovább írtam a szöveget
Jobb ha elhiszed, hogy valaki tovább fizeti az udvari bolondot
Minden fájdalmamat erősíti az a tény,
Hogy nem tudok megmaradni egy 9-től 5-ig állásban
És nem tudok megfelelő életet biztosítani a családomnak
Mert ezekből az átkozott kaja jegyekből, nem vehetsz pelenkát
És ez nem egy film, nincs itt Mekhi Phifer a Vészhelyzetből, ez az életem
És annyira nehéz idők ezek, és csak egyre nehezebb lesz
Próbálom etetni, és locsolni a magvaimat, plusz
A libikóka odavissza jár az apaság és egy prima donna között
Kicsim, mama a drámától sikítanom kell
Túl sok ez nekem egyszerre
Maradj egy helyben, beszippant a monotonitás
Egy ponthoz szegeztek, olyan vagyok mint egy csiga
Forgatókönyvet kell csinálnom, vagy különben a sitten kötök ki, vagy lelőnek
A siker az egyetlen kibaszott lehetőségem, a bukás nem
Anya, szeretlek, de ennek mennie kell tovább
Nem tudok Salem-ben megöregedni
Szóval itt jön az én dobásom
Próbálom nem elszúrni, hisz ez az egyetlen lehetőségem
Jobb, ha elveszíted önmagad a zenében, a pillanatban
A tiéd, sose engedd el
Csak egy esélyt kapsz, ne rontsd el
Ilyen lehetőséget csak egyszer kapsz az életben
Bármire képes vagy ember ha igazán akarod