Eminem – Without me dalszöveg magyarul
Nélkülem
Obie Trice, az igazi név, semmi szemfényvesztés
Két lakókocsis lány körberohangál
Körbe rohangál, körbe rohangál
Két lakókocsis lány körberohangál
Körbe rohangál, körbe rohangál
Tippelj, hogy ki jött vissza
Megint vissza
Shady tért vissza
Mondd el a haverodnak
Tippelj, hogy ki jött vissza, tippelj, hogy ki jött vissza, Tippelj, hogy ki jött vissza, tippelj, hogy ki jött vissza, Tippelj, hogy ki jött vissza, tippelj, hogy ki jött vissza
Szörnyet teremtettem,
Mert többé már senki sem akarja Marsallt,
Én már felesleges vagyok, mindenki Shady-ért rajong
Nos, ha Shadyt akarjátok, akkor azt is kapjátok,
Legurítok pár röviditalt, meg előveszem a füvemet
Egy kis vodkától jobban ver a szívem,
Mint amikor defibrillálnak az intenzíven
Pedig megmondtam a doktornak, hogy nem akarom,
Amikor ott voltam a műtőasztalon
Olyan sokat vártál erre, most már fellélegezhetsz, Mert visszatértem, és, most van a peteérésem, vagyis éppen megvan nekem, Tudom, hogy dolgozik Ms. Cheney,
De a férje szívproblémája súlyosabb lett
A médiahatóság nem akarja, hogy létezzek, Vagy, hogy önmagam legyek, szóval lássuk, hogyan hallgattatják el az MTV-n sugárzott klipjeimet, De az élet olyan sivár, ha nem vagyok ott veletek
Szóval, cuppanj rá, melegítsd be az ajkaidat, Baszd meg, ráélvezek a szádra és a melleidre
És készülj fel, mert ez a szarság egyre durvább lesz
Épp most lett vége a peremnek, kapd be Debbie
Úgy látszik jó kis munkát találtam
Úgyhogy mindenki jöjjön utánam
Szükségünk van egy kis botrányra
Mert olyan sivár az élet, ha nem én beszélek, Azt mondtam „Úgy látszik jó kis munkát találtam, Úgyhogy mindenki jöjjön utánam, Szükségünk van egy kis botrányra
Mert olyan sivár az élet, ha nem én beszélek
Kis ördögfiókák, lázadó gyerekek
Az Elvist hallgató szüleik miatt szégyenkeznek
Kezdik megérezni a láncaik súlyát, amikor
Jön valaki, akinek az küldetése, hogy hangosan azt üvöltse: ribanc!
Egy látnok félelmetes látomása
Elindíthat egy forradalmat, azzal, hogy beszennyezi a rádiókat
Egy lázadó vagyok, szóval most azon a tényen mulatok, hogy mindenkit rávettem, hogy megcsókolják a seggem
Ez egy égi csapás, egy óriási katasztrófa
Neked, hogy annyiszor látod a seggemet
Engem kértél? Mert visszatértem
Javítsd meg az elgörbült antennádat, hogy
Bejöhessek, és szilánként a bőröd alá férkőzzek
Visszatértem a télre, a figyelem közepébe, Érdekes vagyok, a legjobb dolog a birkózás feltalálása óta
Beszivárgok a gyerekeid fülébe és beágyazódom az elméjükbe
Hangpróba, figyelmet kérnék
Érezni lehet a feszültséget, amikor valaki kimondja a nevemet
Itt van 10 cent, a véleményem ingyenes
Mekkora egy barom, ki küldte ezt nekem? Te voltál az?
Szemet szemért és fogat fogért
Ez mindenkire vonatkozik, aki faszságokat beszél,
Chris Kirk Patrick, a végén még jobban szétrúgom a seggedet, mint a Limp Bizkites köcsögöknek
És Moby? téged majd földbe döngöl Obie, Egy 36 éves, kopasz buzernyák, kapd be
Nem is ismersz engem, túl öreg vagy már, jobb, ha elfelejted a karrieredet, mert annak befellegzett, már senki sem hallgat technót
Gyerünk, csak küldj egy jelet
És én azonnal ott leszek, mert egy egész listányi sértésem várja a kötekedőket
Király vagyok, nekem az izgalomkeltéshez elég egy ceruza, már azóta, hogy Prince saját magát szimbólummá változtatta
De néha szar kerül a palacsintába
Mert mindenki rajtam köszörüli a nyelvét
Szóval ez biztos azt jelenti, hogy undorító vagyok, De ez vagyok én, ilyen obszcén
Nem én vagyok az első vitatéma, tudod
Én vagyok a legrosszabb dolog Elvis Presley óta, Mert fekete zenét csinálok, és ezt önző módon arra használom, hogy meggazdagodjak, Ez egy olyan recept, ami mindig beválik, Úgyhogy húszmillió másik fehér rapper tűnik fel a színen, De nem számít, hogy mennyi hal van a vízben, Mert olyan uncsi lenne nélkülem
Hum-die-die-la-la-la
Hum-die-die-la-la-la
La-la-la
La-la-la
Gyerekek!