Eredeti dal: To All the Girls I’ve Loved Before
Magyar szöveggel Szerzők: Albert Hammond and Hal David
DALSZÖVEG:
Az életem egy szép regény,
ha tudnám újra kezdeném,
az első randevú, egy rejtett kis kapu,
hol órák hosszat vártam én.
A sok-sok régi szép emlék,
még álmaimban visszatér,
két karcsú női láb, egy csókra nyíló száj,
Egy halk sikoly az éjen át.
Szeretnék mindent újra élni,
meglopni sok-sok rózsafát,
sajnos az élet ezt nem érti,
elsodor és csak visz tovább.
Az életem egy szép regény,
e dalt azoknak írtam én,
kik annyi év után, ha emlékeznek rám,
megdobban szívük még talán.
De mind felett egy arc lebeg,
ha látom szívem megremeg,
ő volt a mindenem, az első szerelem,
kit elfeledni nem lehet.
Szeretnék mindent újra élni,
meglopni sok-sok rózsafát,
sajnos az élet ezt nem érti,
elsodor és csak visz tovább.
Az életem egy szép regény,
ha tudnám újra kezdeném,
az első randevú, egy rejtett kis kapu,
hol órák hosszat vártam én.
A sok-sok régi szép emlék,
még álmaimban visszatér,
két karcsú női láb, egy csókra nyíló száj,
ez emlék nékem már, …csupán.
Íme a dal:
