Eredeti dalt énekli – Bonnie Tyler – It’s A Heartache (1978) SZERZŐK: Ronnie Scott – Steve Wolfe – Kovács Kati
Kovács Kati – Fáj a szívem dalszöveg:
Fáj a szívem, ahogy soha régen,
Miért menekülsz tőlem?
Így nyugtot nem talál soha tán.
Fáj a szívem, az vagy, aki régen,
Az vagy, aki voltál,
De mégis egész más.
Fáj a szívem, elfutnék előled,
Elfutnék utánad, a pokolba is tán.
Soha nem találkozunk,
Konokul csak hallgatunk,
Ez fáj!
Ugye nem, mi nem vagyunk,
Akik őrült zajt csapunk,
Mint más?
Úgy fáj a szívem, ahogy soha régen,
Más után kell néznem,
Hát ez az, ami fáj.
Ó én őrült, szerelemtől szédült,
Miért futok utánad,
Miért nem hagylak már?
Úgy fáj a szívem, ahogy soha régen,
Más után kell néznem,
Hát ez az, ami fáj.
Ó én őrült, szerelemtől szédült,
Miért sírok utánad,
Miért nem hagylak már?
Fáj a szívem,
Rád se szabad néznem,
De túlságosan fáj,
Fáj a szívem,
Rád se szabad néznem,
De üzenem, hogy fáj,
Fáj a szívem!
Íme a dal: