in

Született szobalányok – tartalom, szereplők, magyar hangok

Február 28-án, kedden országos tévépremierrel jön a Született szobalányok, az Eva Longoria és a Született feleségek alkotói által jegyzett amerikai sikersorozat.

Érkeznek az álmodozó, szívdöglesztő, szókimondó háztartási alkalmazottak, az új házak talpraesett üdvöskéi, akik nélkül az élet csupa unalom lenne.

Született szobalányok (12)

(Devious Maids) (2013-2016)
Amerikai filmsorozat (50′)

Szereplők:

Ana Ortiz (Marisol) – Németh Borbála
Dania Ramirez (Rosie) – Ruttkay Laura
Roselyn Sánchez (Carmen) – Kisfalvi Krisztina
Judy Reyes (Zolia) – Pikali Gerda
Rebecca Wisocky (Evelyn) – Farkasinszky Edit
Tom Irwin (Adrian) – Rosta Sándor
Grant Show (Spence) – Kautzky Armand
Susan Lucci (Genevieve) – Andresz Kati
Edy Ganem (Valentina) – Tamási Nikolett
Drew Van Acker (Remi) – Czető Roland
Brianna Brown (Taylor) – Mezei Kitty
Brett Cullen (Michael) – Csík Csaba Krisztián
Mariana Klaveno (Peri) – Urbán Andrea

Magyar szöveg: Bérczy Krisztina
Hangmérnök: Schuták László
Gyártásvezető: Derzsi Kovács Éva
Szinkronrendező: Kertész Andrea
Stúdió: Masterfilm Digital

1. rész tartalma

A Powell család által adott estélyt egy nagyon kellemetlen közjáték zavarja meg: valaki leszúrja a család cselédjét, Flora-t. Az eset megrázza a környéken dolgozó összes szobalányt, akik mind jó barátnők. Carmen a híres énekesnél, Alejandro Rubio-nál dolgozik, mert azt szeretné, ha a férfi felfigyelne a hangjára. Zoila a Delatour családnál szolgál, és igyekszik megóvni a lányát attól a csalódástól, amit a ház asszonyának fia okozhat neki. Rosie a híres filmsztár házaspár, a Westmore-ok gyermekének dadája, miközben azon fáradozik, hogy a saját kisfiát is Amerikába hozhassa. Marisol ekkor érkezik közéjük, hogy a Stappord család házában betöltse a házvezető szerepét…

Szólj hozzá!

Hevesi Tamás délután közölte: „Nagy nap ez a mai”

Gyász! A Nemzeti Színház hétfőn közölte a szomorú hírt